Sands Ibiza

espanol:
»FUSION«, es la palabra para este paraíso frente al mar. Nuestro
paladar por fin podrá degustar la fusión de esta cocina variada
en sabores y mezclas de diferentes platos europeos y mediterráneos,
en combinación con otros platos asiáticos, de elaboración
fina, exótica y exquisita. Destacar la presencia de un ambiente
divertido y chic al mismo tiempo, donde la personalidad del lugar
impera en todo momento, un paraíso creado por personas queridas
y que se han hecho grandes en nuestra isla. Sin olvidar el LIVE,
presente en todo momento, con conocidos Dj‘s, Performance y
demás, dentro del mundo clubbing-espectáculo, es FUSION ...

deutsch:
Das paradiesisch am Strand gelegene Restaurant ist eine Verschmelzung
verschiedener perfekt aufeinander abgestimmter Elemente.
Eine Auswahl von europäischen und mediterranen Speisen,
aber auch asiatische Gerichte, verwöhnen unseren Gaumen mit
hervorragenden, exquisiten und feinen Geschmäcken. Die Inhaber
von SANDS IBIZA, die auf der Insel sehr geschätzt werden, haben
diesem kleinen Paradies eine ganz persönliche Note gegeben und
ein zugleich unterhaltsames sowie schickes Ambiente geschaffen.
Dies alles wird durch Live-Auftritte von bekannten Djs und Künstlern
der Clubbing-Show-Welt gekrönt.

english:
The paradisal restaurant directly at the beach is a fusion of different
elements, that are matched together just perfectly. A selection
of European and Mediterranean fares, but also Asiatic dishes,
indulge our palates with outstanding, exquisite and fine savours.
The SANDS IBIZA’s owner are appreciated a lot on the isle, because
they gave this little paradise a very personal note, creating an
entertaining and smart atmosphere. Live gigs of famous DJs and
artists of the clubbing show world put the cherry on the cake.