Netpoint

espanol:
Te gustaría chequear tus Mails o quemar algunas fotos…
entonces estás en el lugar indicado. La más moderna
tecnología, un rendimiento óptimo, auriculares, cámaras
y pantallas planas en todos los ordenadores te brindan una
estadía sin ninguna clase de dificultades en la World Wide
Web. Además de eso tienes la posibilidad de hablar por teléfono,
mandar faxes, fotocopiar, comprar tarjetas prepagadas
o transferir dinero. Y en caso de que tu visita en Netpoint
se prolongue un poco te ofrecemos, a parte de buena
música, bebidas, golosinas y toda clase de cositas.

deutsch:
Willst du noch schnell deine Mails checken oder Fotos
brennen, dann bist du im Netpoint genau richtig. Neueste
Technik, eine super schnelle Leitung, Head-Sets, Kamera
und Flat-Screens an jedem Computer sorgen für einen reibungslosen
Aufenthalt im World Wide Web. Weiterhin hast
du hier die Möglichkeit, zu telefonieren, zu faxen, zu kopieren,
Prepaid-Karten zu kaufen oder Geld zu transferieren.
Und wenn dein Besuch im Netpoint doch mal etwas länger
dauert, bekommst du hier neben guter Musik auch noch Getränke,
Naschereien und allerlei Kleinigkeiten.

english:
Need to check your email or burn some pics? Then you’re
in the right place. Netpoint has the latest equipment, ultrafast
internet, head sets, cameras and flat screens on every
computer giving you everything you need for problem
free surfing. Moreover, you can make phone calls, send faxes,
make copies, purchase prepaid phone cards and transfer
money. And if you feel like staying a bit longer, Netpoint
also has beverages, a large assortment of snacks and, of
course, good music.